即時：別董大的詩意和思想感情-別董大的詩意

1、詩意　　作品勾勒了送別時晦暗寒冷的愁人景色，表現了詩人當時處在困頓不達的境遇之中，但沒有因此沮喪、沉淪，既表露出詩人對友人遠行的依依惜別之情，也展現出詩人豪邁豁達的胸襟。

2、　　2、原文　　別董大　　千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。

(資料圖片僅供參考)

3、　　莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

4、　　3、譯文　　滿天黃云，太陽被籠罩得昏昏沉沉，北風吹來，大雁在紛飛的雪花中向南飛去。

5、　　不必擔憂您前去的路途沒有知己，（憑著你的琴聲、你的音樂修養）普天之下誰會不敬重你呢！　　4、注釋　　(1)董大：指董庭蘭，是當時有名的音樂家。

6、在其兄弟中排名第一，故稱“董大”。

7、　　(2)黃云：天上的烏云，在陽光下，烏云是暗黃色，所以叫黃云。

8、　　(3)曛：日光昏暗。

9、　　(4)知己：了解自己的人，好朋友。

10、　　(5)誰人：哪個人。

11、　　(6)君：你，這里指董大。

12、　　(7)六翮飄飖：比喻四處奔波而無結果。

13、翮（hé）：鳥的羽毛。

14、飄飖（yáo）：飄動。

15、　　(8)京洛：本意京城洛陽，后泛指京師。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。